新月集（全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析）｜漫遊者價格比較,價格查詢,歷史價格詳細信息

新月集（全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析）｜漫遊者價格比較,價格查詢,價格歷史信息

Name: 新月集（全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析）｜漫遊者
SKU: 494379953-12709393138

新月集（全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析）｜漫遊者規格

新月集（全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析）｜漫遊者最新價格

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

新月集（全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析）｜漫遊者歷史價格(單位:新台幣)

新月集（全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析）｜漫遊者描述

作者：羅賓德拉納特．泰戈爾在新月之國裡，我們都是歡樂與自由的孩子諾貝爾文學獎得主、「印度詩聖」泰戈爾為大人而寫的希望之歌歌詠感全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析《廣告檔案》「全球插畫師200佳」插畫家吳怡欣插圖在大千世界無止無盡的海灘上，孩童相聚，相互招呼，一起跳舞。他們用沙子蓋屋，用空貝殼玩遊戲。他們把枯葉編成小船，笑著讓小船漂向遼闊的大海。在大千世界無止無盡的海灘上，孩童嬉戲。——〈海灘上〉可愛輕柔的朝氣如花綻放在寶寶的手腳上──有人知道這朝氣向來藏在哪兒？有的，當母親還是少女時，這朝氣就藏在她心裡，藏在愛情那溫柔而沉默的奧祕裡──那股輕柔可愛，綻放在寶寶手腳上的朝氣。——〈源頭〉插上一對有魔力的翅膀，飛入美靜天真的新月之國在文學世界裡，沒有一本作品比《新月集》把兒童描寫如此美麗、真切。印度詩人泰戈爾認為，愛創造了世界，世界的本質就是愛；而母愛與孩童的天真無邪，則是人類最真誠質樸的情感。《新月集》裡的40首詩，有一半是透過孩童的口吻，描寫他們的生活和心理狀態，展現孩童世界的繽紛生趣與豐富想像。另一半作品則改用全知者觀點描寫兒童與世界的關係、美好的童年時光，以及透過父母的眼光，展現天倫之愛。泰戈爾二十三歲時成婚，而隨著孩子一一誕生，天真爛漫的孩童世界，讓他從中獲得許多感悟，《新月集》的一些作品就是這時期寫下的。然而，在他三十五歲前後，他的妻子死去，他的愛女、愛兒也都相繼夭亡。這個可怕的陰憂籠罩在他身上，讓他做出了世界上最柔和甜美的情歌，他的靈魂變得更有力、更尖銳。後來，他文風一轉，去做頌神之歌，不再書寫情詩。翻譯名家鄭振鐸把《新月集》與《安徒生童話集》相提並論。他說：「我喜歡《新月集》，如我之喜歡安徒生的童話。... 《新月集》也具有這種不可測的魔力，它把我們從懷疑貪望的成人的世界，帶到秀嫩天真的兒童的新月之國裡去。」